본문으로 건너뛰기
Ouvir o Brasil

시대 06 / 10 19곡

1980–1989 BRock, axé와 재민주화

들어가며

인플레이션, Diretas Já 운동, 재민주화는 희망, 사회 비판, 사랑, 즐거움을 다루는 음악의 배경이다. 「Coração de estudante」는 정치적 집회와 추모에 쓰이고, 「Fio de cabelo」는 로맨틱 sertanejo에 속하며, 「Sina」는 다른 음악 언어들을 만난다. 「Alagados」와 「Comida」의 록은 「Óculos」와 「Exagerado」의 감정적 문제와 다른 비판을 제시한다.

Brasília에서는 superquadra 주거 구역과 UnB의 Colina에서 열린 만남들이 영국·미국 펑크의 영향을 받은 청년 음악 네트워크를 형성했다. Aborto Elétrico, Plebe Rude, Capital Inicial, Legião Urbana는 이 역사에 속하지만 각자의 활동 경로와 레퍼토리를 지닌다. 이 도시에는 choro, samba와 다른 음악 활동도 함께 있다.1

어린이를 위한 시장의 레퍼토리도 있다. 「Uni duni tê」는 어린이 가수와 성인 음악인을 모은다. Salvador의 「Faraó」는 samba-reggae를 들려주고, 「Lambada」는 국경과 저작권을 가로지르는 국제 유통을 보여준다. 이 비교는 청중, 영향, 듣는 장소를 구분하게 하며, BRock이나 axé를 그 시대 모든 Brasil 사람의 음악으로 만들지 않는다.

이 시대의 노래

  1. 1982 Você não soube me amar Blitz 1980년에 결성된 Rio de Janeiro 출신 그룹 Blitz는 1982년 싱글 「당신은 나를 사랑할 줄 몰랐어요」(Você não soube me amar)를 발표했다. Mariozinho Rocha가 프로듀싱했고 Evandro Mesquita, Gutto, Ricardo Barreto, Zeca Mendigo가 곡을 썼다. 이 싱글은 석 달 만에…
  2. 1982 Fio de cabelo Chitãozinho & Xororó Darci Rossi와 Marciano가 쓴 guarânia 「머리카락 한 올」(Fio de cabelo)을 Chitãozinho & Xororó가 1982년 녹음해 앨범 “Somos apaixonados”에 실었다. Dicionário Cravo Albin은 두 사람이 1983년 이 곡으로 차트에서 터졌고 앨범이 150만 장 팔렸다고 기록하며, 작곡가…
  3. 1982 Sina Djavan 「운명」(Sina)은 Djavan이 국제 시장에 데뷔한 앨범 “Luz”(1982)에 실렸고, Los Angeles의 Yamaha 스튜디오에서 녹음되어 CBS/Sony에서 나왔다. 가사에서 작곡가는 'caetanear'라는 동사를 만들었고, Caetano Veloso는 앨범 “Cores e nomes”에서 이 곡을 다시 부르며 동사를 'djavanear'로…
  4. 1982 O que é, o que é Gonzaguinha Gonzaguinha가 LP “Caminhos do coração”(1982)에 실은 samba 「그게 뭐야, 그게 뭐야」(O que é, o que é)는 그의 마지막 대형 히트이자 가장 많이 다시 불린 곡 중 하나가 되었다. Enciclopédia Itaú Cultural는 독재 시절 수십 곡이 검열된 이 작곡가의 시학이 정치적 개방과 함께 「E…
  5. 1983 Coração de estudante Milton NascimentoWagner Tiso Milton Nascimento와 Wagner Tiso가 1983년에 작곡한 "Coração de estudante"는 젊음, 돌봄, 희망의 회복을 연결한다. 이 곡은 정치적 공간에서 퍼지며 대통령 직선제를 요구한 운동과 가까워졌고, 1985년에는 취임 전에 사망한 Tancredo Neves를 추모하는 자리에서 울려 퍼졌다. 이 과정은 수용이 노래의…
  6. 1984 Óculos Paralamas do Sucesso Herbert Vianna가 쓴 「안경」(Óculos)은 Paralamas do Sucesso의 첫 골드 디스크가 된 LP “O passo do Lui”(1984)에 「Meu erro」와 함께 실려 10만 장 이상 팔렸다. 이 밴드는 ska, reggae, rock을 도시의 삶을 다룬 가사와 섞었다. 이 곡은 1980년대 Brasil rock을 대중에게…
  7. 1984 Bete balanço Barão VermelhoCazuzaFrejat Frejat과 Cazuza의 공동 작업인 「Bete balanço」는 Barão Vermelho가 Lael Rodrigues의 동명 영화 주제가로 녹음해 1984년 싱글과 사운드트랙 LP로 발표했다. Dicionário Cravo Albin에 따르면 밴드는 140만 명 이상이 본 영화의 장면에도 나왔고, 이 싱글로 전국에 알려졌다. 이 곡은 Rio의…
  8. 1985 Rádio pirata RPM Paulo Ricardo와 Luiz Schiavon이 쓴 「해적 라디오」(Rádio pirata)는 1983년 São Paulo에서 결성된 RPM의 LP “Revoluções por minuto”(1985) 첫 곡이다. Estadão에 따르면 같은 이름의 투어 실황에서 나온 “Rádio pirata ao vivo”(1986)는 불법 녹음에서 비롯된…
  9. 1985 Exagerado Cazuza 「과장된 사람」(Exagerado)는 Cazuza가 Leoni, Ezequiel Neves와 함께 쓴 곡으로, 1985년 Barão Vermelho를 떠난 뒤 낸 첫 솔로 앨범의 타이틀곡이다. Enciclopédia Itaú Cultural에 따르면 이 앨범은 rock 사운드를 유지하며 여러 히트곡을 내고 그의 솔로 커리어를 띄웠다. 이 곡은 1980년대…
  10. 1985 Até quando esperar Plebe Rude Philippe Seabra, André X, Gutje가 쓴 「Até quando esperar」는 Plebe Rude의 미니앨범 O concreto já rachou(1985)에 실렸다. 1981년 Brasília에서 결성되고 The Clash의 펑크에 영향을 받은 이 밴드는 풍부한 부와 빈곤, 시혜나 신의 개입을 기다리는 상황을 대비한다. 가사는…
  11. 1985 Uni duni tê Trem da Alegria Michael Sullivan과 Paulo Massadas가 쓴 「Uni duni tê」는 1985년 RCA Victor가 발매한 Trem da Alegria의 첫 LP에 실렸으며 The Fevers가 참여했다. 어린이 놀이를 떠올리게 하는 후렴은 성인 음악인들이 제작하고 어린이들이 부르는 팝 음반에 들어갔다. 이 만남은 같은 시대의 청소년·성인…
  12. 1986 Fátima Capital InicialAborto Elétrico Flávio Lemos와 Renato Russo가 쓴 「Fátima」는 Aborto Elétrico의 레퍼토리였으며 1986년 Capital Inicial의 첫 LP에 녹음되었다. 이 곡이 밴드 사이를 이동한 과정은 Brasília 음악인들의 구체적인 연결을 보여준다. 펑크 밴드가 해체된 뒤 음악인과 곡들은 서로 다른 길을 간다. 가사는 종교적 이미지…
  13. 1986 Tempo perdido Legião Urbana Renato Russo가 쓴 「Tempo perdido」는 Legião Urbana의 Dois(1986)에 실렸다. 노래의 화자는 자신의 젊음을 말하면서 지나간 시간, 현재의 절박함, 포옹의 친밀함 사이를 오간다. 이 관점에서 Brasília의 음악 현장에서 나온 록은 노골적인 정치 비판과 함께 감정, 불확실성, 미래에 대한 기대도 다룬다. 가사 속…
  14. 1986 Alagados Paralamas do Sucesso Herbert Vianna, Bi Ribeiro, João Barone이 쓴 「물에 잠긴 곳」(Alagados)은 75만 장이 팔린 Paralamas do Sucesso의 앨범 “Selvagem?”(1986)에 실렸고, 같은 앨범에는 「A novidade」에 참여한 Gilberto Gil도 있다. 물 위의 판자집과 그곳에 사는 사람들을 다룬 이 곡은 도시…
  15. 1986 Cabeça dinossauro Titãs Titãs의 세 번째 앨범은 1986년 6월 Liminha의 프로듀싱으로 나왔고, Paulo Miklos, Branco Mello, Arnaldo Antunes가 쓴 타이틀곡 「공룡 대가리」(Cabeça dinossauro)가 문을 열었다. 압축적인 가사, 왜곡된 기타, 준비된 드럼의 이 앨범은 라디오의 부분적 외면에도 25만 장이 팔리며 Brasil…
  16. 1987 Que país é este Legião UrbanaAborto Elétrico Renato Russo의 「Que país é este」는 Aborto Elétrico의 레퍼토리에서 나왔고, Legião Urbana가 1987년 동명 앨범에 녹음했다. Brasília의 펑크 음악 현장에서 전국적으로 유통되는 음반으로 옮겨가는 과정은 정치적 배경의 변화와도 겹친다. 독재 시기의 곡이 민간 정부 아래 음반 청중을 만난 것이다. 제목의…
  17. 1987 Comida Titãs 「음식」(Comida)은 Liminha가 프로듀싱한 Titãs의 앨범 “Jesus não tem dentes no país dos banguelas”(1987)의 최대 히트곡이다. Dicionário Cravo Albin은 이 곡을, 음식을 달라고 하기보다 예술과 문화를 요구한 항의 가요로 설명한다. 그것은 사회적 요구가 물질적 차원에서만 해결된다는…
  18. 1987 Faraó divindade do Egito Olodum Luciano Gomes가 쓴 「파라오(이집트의 신)」(Faraó (divindade do Egito))는 1987년 Salvador의 bloco afro Olodum이 낸 첫 앨범 “Egito, Madagascar”에서 carnaval에 터진 곡이다. Pelourinho에 기반을 둔 이 그룹은 mestre Neguinho do Samba와 함께 axé…
  19. 1989 Lambada KaomaLoalwa Braz 「Lambada」는 “Chorando se foi”로도 알려진 곡으로, franco-brasileiro 그룹 Kaoma가 1989년 앨범 “Worldbeat”에 실어 터뜨렸으며 Brasil 가수 Loalwa Braz가 불렀다. G1에 따르면 이 싱글은 전 세계에서 500만 장 이상 팔렸고, 이 버전은 Bolívia 그룹 Los Kjarkas의…